Lesson 31 – Prepositional Phrases

Leçon 31 Prepositional Phrases

Prepositional phrases, also known as compound phrases, consist of two or more words,the last of which is normally the preposition de or à.

d’après – according to

  • D’après mon collègue, l’information est fausse.
  • According to my colleague, the news is wrong.

au bord de – by / alongside

  • Il aime passer ses vacances au bord de la mer.
  • He likes spending his vacation by the sea.

auprès de – near

  • Elle préfère une table auprès de la fenêtre.
  • She prefers a table near the window.

à cause de – because of

  • Je suis arrivé en retard à cause d‘un accident.
  • I arrived late because of an accident.

à côté de – beside / in comparison with

  • Vous habitez à côté de l’église?
  • Do you live beside the church?
  • A côté des Français, les Américains consomment peu du vin.
  • In comparison with the French, Americans consume very little wine.

en dehors de – outside / except for

  • Est-ce que vous voyez Jérôme en dehors du travail?
  • Do you see Jerome outside of work?
  • Nous fréquentons peu les gens de Lille en dehors de quelques vieux amis.
  • We have very little contact with people from Lille except for a few old friends.

au delà de – beyond

  • Vous arriverez au delà des Alpes en deux heures.
  • You’ll get beyond the Alps in two hours.

au-dessous de – below

  • Au-dessous de mon balcon il y a l’entrée de la pharmacie.
  • The entrance to the pharmacy is below my balcony.

au-dessus de – above

  • L’abeille passait au-dessus de la tête.
  • The bee flew above my head.

à l’exception de – with the exception of / except for

  • A l’exception de 2005, aucune mesure de gestion n’a été requise de 2000 à 2016.
  • With the exception of 2005, no management actions were required between 2000 and 2016.
  • Notre position à cet égard est négative, à l’exception de quelques cas particulier.
  • We take a negative view of this with the exception of certain special instances.

face à – faced with / given

  • Face à ce problème, comment voulez-vous que je réagisse?
  • Faced with/Given this problem, how do you expect me to react?

en face de – opposite

  • Le parking se trouve en face de la gare.
  • The parking lot is opposite the station.

faute de – for lack of

  • Faute de personnel, nous sommes obligés de fermer le mardi.
  • We have to shut down on Tuesdays due to lack of staff.

en fonction de – in relation to/according to

  • Le salaire sera décidé en fonction de votre expérience professionnelle.
  • The salary will be fixed in relation to/according to your professional experience.

grâce à – thanks to

  • Grâce à votre générosité, nous avons remboursé sur la maison.
  • Thanks to your generosity, we have paid off the home loan.

à l’insu de – unknown to

  • A l’insu de ses parents, Caroline s’était acheté une voiture.
  • Unknown to her parents, Caroline had bought a car.

jusqu’à – up to/as far as

  • Notre jardin s’étend jusqu’à la rivière.
  • Our garden stretches as far as the river.

au lieu de – instead of

  • Je prendrai un poulet au lieu du rôti de boeuf.
  • I’ll buy a chicken instead of roast beef.

le long de / au long de – along/throughout

  • Nous avon remarqué de jolies villas le long de la route.
  • We noticed some pretty villas along the road.
  • Il n’a cessé d’interrompre tout au long de la réunion.
  • He kept interrupting throughout the meeting.

lors de – during / at the time of

  • Lors de la Révolution, cette prison fut détruite.
  • During/At the time of the Revolution, this prison was destroyed.

à partir de – as from

  • Voici mon numéro de téléphone à partir de demain.
  • Here’s my phone number as from tomorrow.

près de – near

  • L’arrêt de bus se trouve près de l’Hôtel de Ville.
  • The bus stop is near City Hall.

à propos de – about

  • J’ai entendu beaucoup de choses que tu a dit à propos de moi.
  • I heard a lot of things you said about me.

quant à – as for

  • Quant aux résultats, téléphonez-moi demain.
  • As for the results, call me tomorrow.

à raison de – at the rate of

  • Les ouvriers sont payés à raison de 20€ par pièce.
  • The workers are paid at the rate of 20€ an item.

en raison de – because of

  • L’expérience a été abandonnée en raison du mauvais temps.
  • The experiment was cancelled because of bad weather.

par rapport à – in comparison with

  • Par rapport à l’année dernière, nous avons augmenté notre part du marché.
  • In comparison with last year, we’ve increased our share of the market.

au sujet de – about

  • Le directeur veut vous parler au sujet des examens.
  • The school director wants to speak to you about the exams.

à travers – across / through

  • A travers les siècles notre ville a beaucoup évolué.
  • Our town has greatly developed through / over the centuries.

Have a lovely rest of the week, everyone!

Merci à vous !

Courtney

Advertisements

9 thoughts on “Lesson 31 – Prepositional Phrases

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s